[翻譯由企業責任資源中心提供]

"華聯礦業向聖胡安政府提交鋰礦計畫"，2023 年 11 月 24 日

……副省長羅伯托·加托尼（Roberto Gattoni）代表省長塞爾吉奧·烏尼亞克（Sergio Uñac）博士，與該省礦業部長卡洛斯阿斯圖迪略（ Carlos Astudillo）工程師一起，從華聯礦業（Hua Lian Mining S.A.）高管那裡獲得了有關鋰礦勘探進展的有利信息。

該公司執行長丹尼爾·蒙蒂韋羅斯（Daniel Montiveros）是商務小組的發言人，該小組由負責機構間關係的胡安·埃利鬆多（Juan Elizondo）、國際投資者小組主任於艾（音） 、華聯礦業總裁於佩燕（音）以及公司各部門負責人組成。

會議期間，蒙蒂韋羅斯提供了聖胡安鋰礦可能的開採細節，即不使用蒸發系統，而是採用直接萃取工廠的方式，這樣可以在不造成水力資源稀缺的情況下獲得鋰。

該公司還宣布將建立一個尾礦處理廠，採用中國技術分離各種重金屬，實現多金屬分離，並對含有金屬且可回收的固體廢物進行分類...

該公司承諾為教育、文化、科學、藝術、體育、教師培訓和學生創業等目的提供技術和資金援助與合作...