ترجمة غير رسمية من مرصد الأعمال وحقوق الإنسان

ذكرت دراسة بعنوان "المرأة العاملة في الزراعة وتحديات النقل" أن 92 في المائة من العاملات في القطاع الزراعي يحصلن على دخل أقل من الحد الأدنى للأجور، في حين أن 100 في المائة من المستجوبات في الدراسة غير مشتركات في الضمان الاجتماعي وليس لديهن تأمين صحي.

أجرت الدراسة مؤسسة صداقة، وهي منظمة غير حكومية أردنية تعمل من أجل بيئة عمل صديقة للمرأة وتسلط الضوء على ظروف النساء العاملات في قطاع الزراعة، وتوثق تجاربهن والتحديات التي يواجهنها في استخدام وسائل النقل العام من وإلى أماكن عملهن.

ووفقًا للدراسة ، فإن "حوالي 86 بالمائة من المستجيبين تعرضوا لحادث سيارة أثناء الانتقال من وإلى مكان عملهم". تستند الدراسة إلى منهجية كمية ونوعية، وقد استهدفت 83 امرأة لجمع المعلومات ذات الصلة، أجريت معهن المقابلات في الفترة من يونيو إلى يوليو من عام 2020.

تواجه المرأة في قطاع الزراعة تحديات كثيرة ، من أبرزها عدم وجود معايير للعمل اللائق من حيث الأجور وساعات العمل، بالإضافة إلى غياب الحماية الاجتماعية والصحية، وتعدد المسؤوليات المنزلية للمرأة عن الرجل.