abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

هذه الصفحة غير متوفرة باللغة العربية وهي معروضة باللغة Spanish

المقال

26 نوفمبر 2013

الكاتب:
Joseph Ax, traducido al español por Nadia López y Damián Pérez, Terra.com (Perú)

Termina juicio en EEUU sobre dictamen en Ecuador contra Chevron

إظهار جميع الإشارات
Un abogado de Chevron Corp acusó el martes a su colega estadounidense Steven Donziger de orquestar una conspiración criminal internacional al utilizar sobornos y fraude en Ecuador para asegurar un multimillonario dictamen de contaminación contra la firma petrolera…Abogados de la defensa dijeron que Chevron falló en probar la participación de Donziger en cualquier conspiración…El juicio de seis semanas se refiere a una indemnización de 18.000 millones de dólares derivada de un fallo emitido en el 2011 contra Chevron por el juez ecuatoriano Nicolás Zambrano. El dictamen favoreció a un grupo de pobladores, que reclamó que Texaco contaminó un campo petrolero en el noreste de Ecuador entre 1964 y 1992…Kaplan no entregará una decisión de inmediato; ambas partes enviarán informes post-juicio durante los próximos meses…