Lawyers acting on behalf of more than 500 former employees of Gold Fields, South Africa's second largest gold producer, will file a suit on Monday in New York seeking damages of up to $7bn.