[Anmerkung: Dies ist eine inoffizielle Übersetzung des niederländischen Originalbriefs vom 3. Oktober 2017, der hier abrufbar ist.]

Mit diesem Brief sprechen wir als Privatwirtschaft gemeinsam unsere Unterstützung für einen gesetzlichen Rahmen zur Sorgfaltspflicht bei Kinderarbeit aus. Dass Kinderarbeit noch so häufig vorkommt ist ein Systemfehler. Das Problem wird nicht ernst genug behandelt und die heutige Handhabung greift zu kurz. Aufbauend auf freiwilligen Initiativen und Selbstregulierung ist mehr nötig um das Problem anzupacken... Die Gesetzgebung fordert Transparenz und beschleunigt gezielte Aktivitäten von Unternehmen, um Kinderarbeit in ihrer Produktionskette ernsthaft zu verhindern. Ein gesetzlicher Rahmen gibt Klarheit über die Normen und Regeln die eingehalten werden müssen und macht den Kampf gegen Kinderarbeit möglich. Kinderarbeit beraubt Kinder ihrer Zukunft. Es wird Zeit, dass wir das Thema ernsthaft behandeln. Die niederländische Regierung hat die Autorität mittels einer Gesetzgebung eine Sorgfaltspflicht für alle Unternehmen einzuführen, um der Lieferung von Produkten, welche  mit Hilfe von Kinderarbeit entstanden sind, zuvorzukommen. Alle Produkte und Dienstleistungen auf dem niederländischen Markt müssen der Norm "100% kinderarbeitsfrei" entsprechen.