私たちは、両工場において、労働者の人権が十分に確保されていないという事実が明らかになったことについて遺憾に感じている。低賃金、過剰な労働時間、不安全な労働状況、重い罰金、厳しい経営姿勢及び労働者の不服申立の仕組みが機能していないことで、労働者は大変弱い立場に置かれている。また、これらの主要取引先であるユニクロも、中国における製造委託先を十分に監督できておらず、また同社の行動指針を遵守することもできていない。

(原文より引用）

（注:本アイテムがタグ付けされているストーリ「中国：Uniqlo供应商工厂环境被劳工团体指「威胁工人健康及生命」の「China: Uniqlo's suppliers allegedly "risking health & lives of migrant workers with substandard factory conditions」には、ユニクロよりのコメントがあります。Pacific Textile社及び Donguang Luenthai Garment社のコメントはありません。）