Sweatshop labour lawsuit (re Bolivian migrant workers in Argentina)

Sweatshop workers By:Gary Dee, Creative Commons

Para la versión en español de este perfil de las demandas judiciales, haga clic acá.

In 2005 the Fundación Liga Argentina por los Derechos Humanos (Argentine Human Rights League Foundation) (FLADH) filed complaints and testimony with the Office of the Public Advocate in Buenos Aires regarding the dire situation of Bolivian migrant workers at the Buenos Aires textile workshops.  In October 2005 the Buenos Aires Public Advocate brought criminal lawsuits against members of Argentina’s Federal Police, the workshop owners and the brand owners alleging complicity and involvement in the running of illegal workshops, breaching national laws (work, residence and migration) and using slave labour. 

At the court of first instance, the judge declined to admit anonymous declarations that had been taken from some of the victims.  The Public Advocate and FLADH appealed to Court 1 of the Federal Appeals Chamber, which ordered the trial judge to conduct a full investigation of the illegal textile workshop system in Buenos Aires.  The case continued against the textile workshop owners, but the trial judge failed to conduct an investigation of the owners of the clothing brands supplied by the illegal textile workshops.  The Federal Appeals Chamber ordered the trial judge to investigate these brand owners. 

In 2007, the City Government of Buenos Aires conducted its own inquiries and dismantled several workshops.  As a result of the city’s inquiries, the initial lawsuit was expanded.  Charges were brought against the owners of more than 80 clothing brands.  On 8 April 2007, Judge Norberto Oyarbide found the owners of Gilmar S.A. guilty of enslaving its workers and violating work, residence and migration laws.  However, the judge ordered the acquittal of the Gilmar owners.  He argued that, on a cultural basis, the defendants should not be held liable.  This “cultural” argument had been used successfully in another case, where the court held that there was no exploitation of the illegal Bolivian migrants working in the textile workshops because this “human group” originating from the Bolivian altiplano works like a cooperative.  The court stated that due to their customs and norms of behaviour they live together like an “ayllu” or extended family and expenses and earnings are shared among community members. 

This decision has been strongly criticised by the Argentinean College of Graduates in Anthropology, amongst others.  In June 2008 former garment workers and the FLADH appealed on the basis that the brand owners benefited economically from the workers’ irregular situation and that slavery cannot be justified by using cultural or anthropological arguments.  This appeal has received support from the Buenos Aires Legislature.  On the 11 of September 2008, the Court of Appeals reversed the lower court’s decision in this case ruling that the acquittal of the Gilmar owners lacks merit and that further investigation is required. 

- [ES] Revocan sobreseimiento en causa por reducción a servidumbre, Télam, 23 setiembre 2008 
- [PDF] Slavery and Textile Production in Argentina, Rodolfo Yanzón [plaintiffs’ counsel], July 2008 
- [PDF] Esclavismo en la producción textil en la Argentina, Rodolfo Yanzón [abogado por la parte querellante], julio 2008
- [ES] Comunicado sobre fallo del Juez Oyarbide en "causa Soho", Colegio de Graduados en Antropología de la República Argentina (Argentine College of Graduates in Anthropology), 17 junio 2008 
- [ES] ONG es fundada para combatir trabajo esclavo, Adital, 18 diciembre 2007 [article includes list of defendant companies] 
- [ES] Trabajo Esclavo: Camara Federal Ordeno Investigar a Empresas de Ropa, Télam, 7 diciembre 2007 
Bolivian Fire Victims Highlight Poor Conditions for Migrants Elena Solari, Intl. Organization for Migration, 2 Jun 2006 
Slave Labour Alive and Well, Marcela Valente, Inter Press Service, 1 Dec 2005 
- [ES] El horror boliviano en los talleres de costura de Buenos Aires, Bol Press, 1 Nov 2005 

- City Government of Buenos Aires: 
- [ES] Denuncia contra SOHO por trabajar con talleres clandestinos, 28 Mar 2007 
- [ES] El Gobierno porteño desmantela un taller textil informal, 18 Mar 2008
- Buenos Aires Public Advocate: [ES] Formula Denuncia [DOC][Public Advocate’s criminal complaint], Sep 2005

Get RSS feed of these results

All components of this story

Lawsuit
4 November 2002

Sweatshop labour lawsuit (re Bolivian migrant workers in Argentina)

Author: Business & Human Rights Resource Centre

In 2005 the Fundación Liga Argentina por los Derechos Humanos (Argentine Human Rights League Foundation) (FLADH) filed complaints and testimony with the Office of the Public Advocate in Buenos Aires regarding the dire situation of Bolivian migrant workers at the Buenos Aires textile workshops.  In October 2005 the Buenos Aires Public Advocate brought criminal lawsuits against members of Argentina’s Federal Police, the workshop owners and the brand owners alleging complicity and involvement in the running of illegal workshops, breaching national laws (work, residence and migration) and using slave labour.

At the court of first instance, the judge declined to admit anonymous declarations that had been taken from some of the victims.  The Public Advocate and FLADH appealed to Court 1 of the Federal Appeals Chamber, which ordered the trial judge to conduct a full investigation of the illegal textile workshop system in Buenos Aires.  The case continued against the textile workshop owners, but the trial judge failed to conduct an investigation of the owners of the clothing brands supplied by the illegal textile workshops.  The Federal Appeals Chamber ordered the trial judge to investigate these brand owners.

In 2007, the City Government of Buenos Aires conducted its own inquiries and dismantled several workshops.  As a result of the city’s inquiries, the initial lawsuit was expanded.  Charges were brought against the owners of more than 80 clothing brands.  On 8 April 2007, Judge Norberto Oyarbide found the owners of Gilmar S.A. guilty of enslaving its workers and violating work, residence and migration laws.  However, the judge ordered the acquittal of the Gilmar owners.  He argued that, on a cultural basis, the defendants should not be held liable.  This “cultural” argument had been used successfully in another case, where the court held that there was no exploitation of the illegal Bolivian migrants working in the textile workshops because this “human group” originating from the Bolivian altiplano works like a cooperative.  The court stated that due to their customs and norms of behaviour they live together like an “ayllu” or extended family and expenses and earnings are shared among community members.

This decision has been strongly criticised by the Argentinean College of Graduates in Anthropology, amongst others.  In June 2008 former garment workers and the FLADH appealed on the basis that the brand owners benefited economically from the workers’ irregular situation and that slavery cannot be justified by using cultural or anthropological arguments.  This appeal has received support from the Buenos Aires Legislature.  On the 11 of September 2008, the Court of Appeals reversed the lower court’s decision in this case ruling that the acquittal of the Gilmar owners lacks merit and that further investigation is required.

- [ES] Revocan sobreseimiento en causa por reducción a servidumbre, Télam, 23 setiembre 2008
- [PDF] Slavery and Textile Production in Argentina, Rodolfo Yanzón [plaintiffs’ counsel], July 2008
- [PDF] Esclavismo en la producción textil en la Argentina, Rodolfo Yanzón [abogado por la parte querellante], julio 2008
- [ES] Comunicado sobre fallo del Juez Oyarbide en "causa Soho", Colegio de Graduados en Antropología de la República Argentina (Argentine College of Graduates in Anthropology), 17 junio 2008
- [ES] ONG es fundada para combatir trabajo esclavo, Adital, 18 diciembre 2007 [article includes list of defendant companies]
- [ES] Trabajo Esclavo: Camara Federal Ordeno Investigar a Empresas de Ropa, Télam, 7 diciembre 2007
- Bolivian Fire Victims Highlight Poor Conditions for Migrants Elena Solari, Intl. Organization for Migration, 2 Jun 2006
- Slave Labour Alive and Well, Marcela Valente, Inter Press Service, 1 Dec 2005
- [ES] El horror boliviano en los talleres de costura de Buenos Aires, Bol Press, 1 Nov 2005

- City Government of Buenos Aires:
- [ES] Denuncia contra SOHO por trabajar con talleres clandestinos, 28 Mar 2007 
- [ES] El Gobierno porteño desmantela un taller textil informal, 18 Mar 2008
- Buenos Aires Public Advocate: [ES] Formula Denuncia [DOC] [Public Advocate’s criminal complaint], Sep 2005

Article
+ Español - Hide

Author: Marcela Valente, IPS

La ofensiva del gobierno de Buenos Aires contra el trabajo esclavo derivó en la clausura de 30 talleres textiles clandestinos en la capital argentina...El ministro...Rodríguez, sostuvo que de 54 talleres inspeccionados esta semana se clausuraron 30 debido a las "condiciones precapitalistas" en las que laboraban alrededor de 300 ciudadanos bolivianos...Cerrutti precisó que son 1.600 los talleres que operan en forma clandestina en la ciudad, de los cuales 200 utilizan trabajadores sometidos a esclavitud...Los talleres suministran vestimenta para marcas de primera línea como Olga Naum, Lácar o Montagne...Néstor Escudero, integrante de La Alameda, dijo que...siete miembros de la cooperativa...fueron amenazados de muerte esta semana por denunciar las condiciones de esclavitud en las que trabajan muchos de sus connacionales en este país.

🚫Read the full post here

Article
6 April 2006

Bolivian Community Divided Over Sweatshops [Argentina]

Author: Marcela Valente, IPS

The Buenos Aires city government's new offensive against slave labour has resulted in the closure of 30 clandestine textile sweatshops in the Argentine capital...Minister...Rodríguez said that 30 out of 54 workshops inspected this week were closed, due to the appalling conditions in which about 300 Bolivians were working...The Bolivians worked 12 to 18 hours a day because the businesses that purchase the merchandise produced by the factories pay "ridiculously low prices,"...Cerrutti said there are 1,600 clandestine sweatshops in the city, 200 of which employ slave labour...The sweatshops supply garments for top labels such as Olga Naum, Lácar and Montagne...seven members of the cooperative...received death threats this week for denouncing the conditions of slavery in which many of their fellow Bolivians are working.

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: Pedro Lipcovich, Página 12 [Argentina]

Más de cien talleres de costura clandestinos, que emplearían a más de mil personas “en condiciones de servidumbre”...fueron denunciados ante la Procuración General de la Nación por la Unión de Trabajadores Costureros...La extensa presentación consigna las direcciones de los 108 establecimientos denunciados...y también los de las empresas, legales, que, al comprar la producción de esos talleres, “se valen de este sistema para obtener fabulosas ganancias”...Estos talleres clandestinos venderían a su vez su producción...a “fabricantes de primer nivel, como Graciela Naum, Lacar, Montagne, Rusty, Cocorayado, Portsaid, Rash...La denuncia menciona también a las firmas “Kosiuko...Camico...Chorus Line...Andy...Capitu...Gabucci, Vagos, Angela, García, DM3, Seis by Seis, Pamplinas, By me, By Simons, Escasso, Lidase, Belén, Batalgia, Yakko, Dani, MC Básica, MHC Camisas, Aleluya, Yessi, Zenoba, Cossas, Jomagui, Maibe, Leed’s, Mela, Fiers, Ciclo, Manía, Perdomo, Viñuela, Denitro, Zaf (de Flores), Criger, Rash...ND y otras.

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: Horacio Cecchi, Página 12 [Argentina]

La empresa textil Cheek SA, propietaria de la reconocida marca de indumentaria para niños Cheeky, y los desconocidos talleristas Hernán Uriona Panoso y Kwak Sin Yong, serán incorporados hoy a la causa conocida como del trabajo esclavo, iniciada en septiembre de 2005 por la defensora del Pueblo de la Ciudad, Alicia Pierini, tras una denuncia de Gustavo Vera, representante de la cooperativa La Alameda...La ampliación de la denuncia apunta en particular contra la empresa y los dos talleristas...con datos proporcionados por inmigrantes bolivianos indocumentados que trabajaron allí dentro y denunciaron haber sido humillados, explotados, esclavizados y tratados peor que los perros porque, además, fueron despedidos por los dos talleristas. La presentación intenta probar, como no se había logrado hasta ahora, la forma de contratación del trabajo de confección que hacen empresas de marca a talleres desconocidos, que a su vez toman a inmigrantes bolivianos y peruanos para producir a destajo...Mediante un comunicado de prensa, Cheeky desmintió que contrate en forma ilegal y asumió el compromiso público de que cesará toda relación comercial con los proveedores “que no cumplan con la normativa vigente”...O sea, cien indocumentados afuera.

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: Clarín, Argentina

Pertenecen a la cooperativa "La Alameda", que fue una de las primeras en denunciar la reducción a servidumbre en talleres de primeras marcas. Pidieron que el juez cite a declarar a los involucrados. Se quejaron porque "ya pasaron 16 meses" y aún no hay "ningún preso ni procesado".

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: El Clarín [Argentina]

El Gobierno porteño dio detalles ayer en conferencia de prensa sobre la denuncia realizada a través de la Procuración General a la empresa textil Soho. Según el ministro de Producción porteño, Enrique Rodríguez, la presentación ante el juzgado Nº 5, a cargo de Norberto Oyarbide, se hizo no sólo por haberse "detectado trabajo esclavo en talleres clandestinos que trabajaban para la empresa denunciada", sino también faltas a leyes de migraciones que, según dijo, "puede significar penas de hasta 15 años de prisión."

🚫Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: ComunicaRSE

El Gobierno de la Ciudad y la Defensoría del Pueblo porteña presentaron ante la Justicia Federal una denuncia contra una conocida empresa textil...En coincidencia, la semana pasada Red Puentes Argentina presentó su nueva investigación frente a la problemática de los talleres clandestinos y la precarización del sector de la confección dentro de la industria de indumentaria y textil. Hace exactamente un año de la muerte de la muerte de seis trabajadores inmigrantes ilegales bolivianos durante el incendio de un taller clandestino del barrio porteño de Caballito...El titular de la Unión de Trabajadores Costureros, Gustavo Vera, adelantó que "la marca denunciada es SOHO" y que hay "costureros de la propia empresa que la denuncian"...La problemática de los talleres clandestinos está íntimamente ligada al tráfico y trata de personas...El 60% de los casos de tuberculosis...corresponde a bolivianos costureros...

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: Eduardo Videla, Página 12 [Argentina]

Los fabricantes de ropa deportiva de cinco grandes marcas son investigados por el empleo de inmigrantes ilegales en la producción de las prendas que comercializan en el mercado local....el gobierno porteño [denunció a] una empresa que trabaja para esas marcas y a su vez subcontrata a talleres textiles donde los obreros trabajan en condiciones violatorias de las leyes...La denuncia penal involucra a la empresa Textil Delos SA...Allí se producen prendas para las marcas Puma, Bensimon, Le Coq Sportif, Topper y Arena, pero...Delos subcontrata a por lo menos dos talleres, donde se detectaron una serie de irregularidades...relató Lieutier...“...algunos de los [trabajadores] cumplían jornadas de trabajo de catorce o quince horas y otros que dijeron que ni siquiera habían arreglado el sueldo que les pagarían”...

Read the full post here

Article
+ Español - Hide

Author: Adital

En la tarde de hoy fue creada la Fundación "Alameda", una organización no-gubernamental que lucha por el trabajo digno y combate el trabajo esclavo en todas sus formas. Para eso, la Fundación va asesorar gremial y jurídicamente a los costureros de talleres clandestinos y de fábricas registradas, a fin de que esos se constituyan en querellantes en todas las causas vinculadas al trabajo esclavo...El listado de marcas denunciadas judicialmente por la Alameda...es compuesto por: Kosiuko, Montagne, Lacar, Rusty, Graciela Naum, PortSaid, Coco Rayado, Awada, Akiabara, Normandie, Claudia Larreta, Mimo, Adidas, Puma, Topper, Cueros Crayon, Gabucci, MUUA, Kill, Martina Di Trento, Yagmour, Ona Saez, Duffour, Chocolate, Marcela Koury, 47 Street, Cheeky, 45 Minutos, Cueros Chiarini, Brugston, DM 3, Chorus Line, Casa Andy, Capitu, Vago's, Seis by Seis, Pamplinas [,] By me, Batalgia, Lidase, By Simons, Bensimon, Tavernitti, Escasso, Belen, Batalgia, Rush Serf, Yakko, MC Básica, Yessi, Zanova, Zaf, ND, Denitro, Perdomo, Mania, Viñuela, Ciclo, Leed's, Mela, Fiers, Maibe, Jomagui, Cossas, Eagle, Aleluya, Dany, Casazu, Zizi, Bill Bell, Eagle, Cleo, Keoma, Tobaba, DOS, Criguer, Bombes, Fila, Le Coq Sportif, Arena, Scombro, Pampero, Areks, e Top Design.

🚫Read the full post here