Leaders of six unions representing staff at British Nuclear Fuels' UK plants condemned the "shameful treatment" of workers at a site in America [Westinghouse Savannah River Company in South Carolina] in which the company has a big financial stake.