...Este informe sombra quiere ser un aporte al ejercicio del deber de la sociedad civil de vigilar y requerir la responsabilidad de las grandes empresas y corporaciones transnacionales frente a los múltiples impactos que generan en el mundo con su desempeño corporativo, ambiental, laboral, social, económico, así como en materia de derechos humanos. Para el caso de Glencore PLC en Colombia, este deber de vigilancia ha sido ejercido por organizaciones de la sociedad civil de Latinoamérica y Europa. Desde 2010 Glencore ha comenzado a realizar reportes de sostenibilidad de sus operaciones bajo los estándares y criterios del GRI2 – Global Reporting Iniciative…y dos reportes de sostenibilidad desde su grupo empresarial en Colombia (C.I. Prodeco). Desde ese mismo año…[el] Grupo de Trabajo Suiza-Colombia (ASK) y Pensamiento y Acción Social (PAS) comenzamos a hacer seguimiento de las operaciones de Glencore en Colombia a través de la recopilación, documentación y análisis de información dispersa en miles de folios de trámites ambientales, procesos laborales, sanciones corporativas, informes de auditoría públicas e independientes y estados financieros, entre otras fuentes documentales relacionadas con la historia de [empresa]. Así mismo, hemos acompañado a las comunidades y organizaciones que se encuentran en el área de influencia de los proyectos mineros de la empresa, particularmente a la comunidad del Hatillo, en el Departamento del Cesar, que se encuentra en proceso de reasentamiento involuntario por su actual cercanía con la mina Calenturitas, y a los resguardos indígenas Embera Katío del municipio de Frontino, Departamento de Antioquia, donde Glencore desarrolla actividades de exploración y montaje para la extracción de oro y otros minerales.