México: Alianza de ONG denuncia encarcelamiento de defensor de derechos indígenas e impactos negativos de minera Peña Colorada propiedad de Ternium y ArcelorMittal - las compañías responden

El 22 de julio de 2015, miembros de la comunidad nahua y el abogado ambientalista Eduardo Mosqueda fueron detenidos. Durante varios años, ha existido un conflicto territorial entre la empresa Peña Colorada, 50% propiedad de Ternium y 50% propiedad de ArcelorMittal, y la población local. La Alianza Mundial por el Derecho Ambiental exige la liberación de Eduardo Mosqueda quien continúa detenido a pesar de la liberación de los miembros de la comunidad.

 El Centro de Información sobre Empresas y Derechos Humanos invitó a Ternium y ArcelorMittal a responder sobre los posibles impactos negativos de la actividad minera y el encarcelamiento del defensor; las respuestas están disponibles acá. 

Posteriormente, nosotros también invitamos a ArcelorMittal y a Ternium a responder a las réplicas de las organizaciones, pero las empresas decidieron no hacerlo y en su lugar reiteraron su postura contenida en sus primeras respuestas.

Nahuas_protest_Eduardo_Mosqueda_HRD_Mexico

Obtenga fuente RSS de estos resultados

Todos los componentes de esta historia

Artículo
8 October 2015

Minera presiona a campesinos para que acepten “perdón judicial” por el delito de despojo

Autor(a): Pedro Zamora Briseño, Proceso (México)

Ante el riesgo de una inminente derrota jurídica en su querella contra 33 campesinos nahuas de Ayotitlán, Jalisco, el Consorcio Minero Peña Colorada, con el respaldo de las autoridades colimenses, presionó a la mayoría de los procesados para obligarlos a aceptar el “perdón judicial” por el delito de despojo, con lo que tácitamente admiten que cometieron el acto que se les imputa, denunció el abogado… “Al firmar esto…ellos aceptan la culpabilidad del delito y esto les puede generar una multa, un pago de reparación del daño a favor de la empresa y también que les genere antecedentes penales; entonces, ahora que los indígenas estaban a punto de ganar el amparo, a la empresa le conviene que este perdón se acepte…”[según abogado].

Lea todo el artículo aquí

Artículo
7 October 2015

Juez ordena liberación de Mosqueda

Autor(a): Agustín del Castillo, Milenio (México)

…El 22 de julio, miembros de la comunidad, incluyendo mujeres, niños y ancianos, fueron a terrenos propiedad del ejido que renta a Peña Colorada(PeCo) de manera pacífica. Acudieron, por el poblado de la Astilla, para asegurar que la compañía estuviera cumpliendo con una orden judicial (libre acceso) y a solicitar el pago de renta atrasada...Los nahuas nunca secuestraron a nadie, ni impidieron la movilidad libre…ArcelorMittal declara que PeCo  solicitó la intervención del gobierno para proteger a sus empleados…Sin embargo, personal de PeCo mintió a las autoridades del Estado de Colima, otorgando información falsa para solicitar su intervención, originando una represión fuerte a los indígenas nahuas…

Lea todo el artículo aquí

Artículo
28 September 2015

México: Campaña de firmas para liberación del defensor medioambiental Eduardo Mosqueda detenido en conflicto con minera Peña Colorada

Autor(a): IDEA

Para firmar la petición haga clic aquí. 

Distinguido Presidente de México:

…[M]e dirijo a Usted a efecto de…[s]olicitar su intervención para la liberación inmediata de 35 indígenas nahuas…y del abogado defensor ambientalista Eduardo Arturo Mosqueda …[D]esde tiempos inmemorables han tenido un diferendo de propiedad con la empresa Consorcio Minero Benito Juárez Peña Colorada [parte de Ternium y ArcelorMittal]…En el 2013 interpusieron demanda de amparo…[e]l Juez…otorgó una suspensión de plano para que se les permitiera el libre acceso a las [hectáreas], en las que existe el diferendo…La empresa en complicidad con el Gobierno…de Colima instrumentó un operativo…y aprehendió al abogado defensor [Eduardo Arturo Mosqueda Sánchez] que le estaba exhibiendo la suspensión…De allí en adelante golpearon ancianos, niños, mujeres y jóvenes...

Free_Eduardo_Mosqueda_HRD_Mexico

Lea todo el artículo aquí

Artículo
24 September 2015

Réplica de ELAW

Autor(a): Environmental World Alliance Wordwide (ELAW)

ELAW ha trabajado de cerca con abogados del Instituto de Derecho Ambiental (IDEA) por 20 años. Sabemos que IDEA no es una organización no violenta, constructiva y eficiente dedicada a la protección del ambiente, la defensa de los derechos humanos y el cumplimiento de la ley. La fundadora de IDEA es una abogada que ha ganado premios y es respetada a nivel doméstico y global. ELAW confía en IDEA y reiteramos nuestro llamado para la liberación de Eduardo Mosqueda Sánchez. Creemos que su encarcelamiento no es justificado y representa una violación a los derechos humanos. Afirmamos nuestra solicitud de que sea liberado de su detención.

Esta es una traducción no oficial del Centro de Información sobre Empresas y Derechos Humanos, el comentario completo en inglés está disponible acá.

Réplica
24 September 2015

Réplica de IDEA

Autor(a): Instituto de Derecho Ambiental (IDEA)

…El 22 de julio, miembros de la comunidad, incluyendo mujeres, niños y ancianos, fueron a terrenos propiedad del ejido que renta a Peña Colorada(PeCo) de manera pacífica. Acudieron, por el poblado de la Astilla, para asegurar que la compañía estuviera cumpliendo con una orden judicial (libre acceso) y a solicitar el pago de renta atrasada...Los nahuas nunca secuestraron a nadie, ni impidieron la movilidad libre…ArcelorMittal declara que PeCo  solicitó la intervención del gobierno para proteger a sus empleados…Sin embargo, personal de PeCo mintió a las autoridades del Estado de Colima, otorgando información falsa para solicitar su intervención, originando una represión fuerte a los indígenas nahuas…

Descargue todo el documento aquí

Artículo
14 September 2015

Respuesta de Peña Colorada

…Los invasores privaron de la libertad a funcionarios de la empresa, a quienes retuvieron por más de 8 horas…Además, bloquearon el acceso principal e impidieron la entrada y salida de las personas que laboraban en este momento…Con motivo de los anterior, la empresa reportó lo sucedido a las autoridades correspondiente del Gobierno del Estado de Colima…a fin de salvaguardar la integridad física y la seguridad de los trabajadores…Adicionalmente se dio aviso a las autoridades de Jalisco…Así mismo, Peña Colorada informó públicamente sobre los hechos ocurridos en sus instalaciones…La situación legal de las personas que fueron detenidas es un tema judicial que se analiza en los tribunales competentes quienes son los facultados para llevar a cabo los procedimientos legales correspondientes…

Descargue todo el documento aquí

Artículo
14 September 2015

Respuesta de ArcelorMittal

El pasado 22 de julio de 2015, un grupo parcialmente armado de unas 300 personas accedió de forma violenta a la mina…Algunos de estos individuos eran miembros de la comunidad de Ayotitlán, quienes sostienen que el Consorcio Minero Benito Juárez Peña Colorada (PeCo) invadió sus territorios y no está pagando las regalías…PeCo, de quien ArcelorMittal es accionista al 50%, rechaza firmemente estas alegaciones…PeCo solicitó la intervención del Gobierno para que les ayudara a proteger a los empleados…[L]a compañía respeta al Ejido de Ayotitlán y su asamblea y confirma que todos los acuerdos y pagos de renta son válidos y están actualizados…No se está efectuando extracción mineral en el terreno rentado a la comunidad de Ayotitlán y no existe justificación alguna por la que los miembros…demanden regalías adicionales…La dirección de PeCo se ha comprometido a continuar participando en las mesas redondas… 

Descargue todo el documento aquí

Artículo
19 August 2015

Alianza mundial reclama liberación de Eduardo Mosqueda

Autor(a): Agustín de Castillo, Milenio (México)

La Alianza Mundial por el Derecho Ambiental solicitó…la pronta liberación del joven litigante Eduardo Mosqueda…“encarcelado sin fianza el 22 de julio mientras trabajaba…El arresto….está ligado…[a] una larga disputa de tierras que los pueblos nahuas…tienen con una empresa minera de hierro (Consorcio Minero Benito Juárez Peña Colorada)”…En 2013, “la comunidad presentó una petición constitucional…para reconocer los derechos de la comunidad sobre la tierra. Un juez…emitió una…suspensión que da el acceso libre de miembros de la comunidad a todas las tierras…”…“Eduardo y cientos de miembros de la comunidad recorrieron las tierras en disputa. Algunos miembros de la comunidad, entre ellos mujeres y niños, fueron agredidos, y 33 miembros de la comunidad y Eduardo fueron detenidos...

 

Lea todo el artículo aquí

Artículo
31 July 2015

Liberan a 33 de los 34 nahuas que demandan pago a minera

Autor(a): Juan Carlos Flores, La Jornada (México)

Treinta y tres de los 34 indígenas nahuas detenidos…en un bloqueo a la minera Peña Colorada (parte de Ternium) fueron liberados…luego de que la Procuraduría General…se desistió de la denuncia por daños en propiedad ajena, lesiones y despojo, informó…abogado…Hace nueve días, más de 300 indígenas…acudieron a la minera…en demanda de mil millones de pesos por el usufructo de mil 200 hectáreas por parte de la empresa…La policía los desalojó...El único que permanece preso es Eduardo Mosqueda Sánchez, asesor de los comuneros…A él se le imputa el delito de privación ilegal de la libertad. Originalmente Peña Colorada lo acusó de secuestro, considerado más grave…

Huentitan_canyon_and_santiago_river_Mexico_Credit_Sethi

Lea todo el artículo aquí

Artículo
24 July 2015

Chocan nahuas, policías y mineros; 11 lesionados

Autor(a): Juan Carlos Flores y Juan Carlos Partida, La Jornada (México)

…Treinta y cuatro indígenas nahuas del ejido de Ayotitlán, municipio de Cuautitlán de García Barragán, Jalisco, fueron detenidos y 11, entre ellos un niño, resultaron heridos a pedradas al enfrentarse con policías del vecino estado de Colima y trabajadores de la empresa minera Peña Colorada (parte de Ternium y Arcelor Mittal)…[R]epresentante del consorcio, informó que…300 personas se plantaron a la entrada de la empresa…para exigir más de mil millones de pesos por 50 años de usufructo de mil 200 hectáreas de su propiedad….[ONG]…denunciaron que los campesinos fueron apedreados por trabajadores de la mina y agentes…[Representante del consorcio]…aseveró que Peña Colorada no realiza extracción en las tierras rentadas en Ayotitlán…

Lea todo el artículo aquí