[此中文翻译由企业责任资源中心提供]

秘鲁卫生部派遣医生为卡哈马卡省（Cajamarca）瓦嘎约科受环境污染侵害的居民提供医疗服务。专业的医务人员安排暴露在污染环境中的民众参加体检，排查急性中毒和慢性中毒的风险。提供上诉医疗服务是工作组就瓦嘎约科环境问题达成妥协方案的结果……据文件显示，血液中检查出重金属的372人自2016以来一直在等待治疗。这一数据已被卫生局登记在案。律师Gilberto Regalado赞扬了卫生部为居民提供免费医疗服务的做法。“我们希望，卫生部不仅是安排体检，同时也能提供所需的药品。他们体内有重金属，需要一个比较长的治疗周期。”……根据能源矿产部的数据，在瓦嘎约科共有1067起涉及矿业活动的环境诉讼。环境污染问题催生了有关Tingo Maygasbamba，Hualgayoc-Arascorgue和Perlamayo三地环境风险的2016年《环境紧急宣言》。[有关由中国五矿集团公司（China Minmetals）下属的五矿资源有限公司（MMG）开发的拉斯邦巴斯铜矿（Las Bambas）项目]