La proposition du CIC à l’intention du Groupe de travail des Nations Unies énonce des façons constructives de répondre aux défis auxquels [il] fait face...; en voici quelques unes : • établir de nouvelles structures et de nouveaux réseaux et partenariats, et s’inspirer de ceux qui existent déjà...; • élaborer des outils pour assurer à tous les intervenants des communications et un accès transparents et continus; • optimiser les économies de ressources grâce à des activités de partenariat et à des contributions financières et en nature – qui profiteront en particulier aux acteurs et aux intervenants des pays en développement; • approfondir et élargir les questions qui n’ont pas encore été traitées, ou traitées de façon superficielle; • favoriser une divulgation accrue...; • encourager les États à financer adéquatement les institutions nationales des droits de l’homme