Italie: 20 ans de prison requis en appel contre Eternit pour la mort de milliers de personnes à cause de l'amiante

Souscrire au flux RSS de cette rubrique

Tous les éléments de cette histoire

Article
+ Italiano - Cacher

Auteur: Corriere della Sera [Italia]

Vent'anni di carcere per Stephan Schmidheiny e Louis De Cartier: sono le pene chieste dal pm Raffaele Guariniello...per i due imputati nel processo di appello contro l'Eternit Group che si sta celebrando a Torino. L'accusa conferma, quindi, le richieste presentate in primo grado, quando il magnate svizzero e il barone belga erano stati condannati in primo grado a 16 anni di carcere. L'accusa è di disastro ambientale doloso e omissione dolosa di cautele antinfortunistiche negli stabilimenti italiani del gruppo, che produceva una miscela di cemento-amianto pericolosa per l'ambiente e l'uomo.

Tout lire

Article
13 March 2013

Italie/Appel Procès Eternit: le procureur réclame 20 ans de prison

Auteur: Le Vif [Belgique]

Le parquet de Turin a requis mercredi 20 ans de prison contre…Stephan Schmidheiny et…Louis de Cartier lors du procès en appel Eternit, des victimes de l'amiante. Les deux hommes sont accusés d'être responsables du décès de milliers de personnes en Italie…"Nous ne sommes pas en présence d'événements sporadiques, mais de carences structurelles, dues à des choix généraux et des politiques d'entreprise décidées au niveau mondial" [selon le Procureur]. Lors du procès en première instance…[l]es accusés avaient finalement été condamnés, en février 2012, à 16 ans de prison pour "catastrophe environnementale intentionnelle" et "omission volontaire des mesures anticatastrophe" dans deux des quatre usines transalpines du groupe…

Tout lire