La justice hollandaise condamne Trafigura à une amende d'1 million d'euros pour l'exportation illégale de déchets vers la Côte d'Ivoire

Souscrire au flux RSS de cette rubrique

Tous les éléments de cette histoire

Article
23 July 2010

Escale du Probo Koala : amende d'un million d'euros pour Trafigura [Pays-Bas]

Auteur: De Nicolas Delaunay, Agence France Presse (AFP)

La multinationale Trafigura a été condamnée à une amende d'un million d'euros vendredi dans le procès sur l'escale en juillet 2006 aux Pays-Bas du cargo Probo Koala, dont la cargaison de déchets toxiques avait été épandue plus tard en Côte d'Ivoire. Le tribunal d'Amsterdam "condamne Trafigura à une amende d'un montant de 1.000.000 euros" pour infraction à la législation européenne sur l'importation et l'exportation de déchets et pour avoir caché "la nature" des déchets transportés, a déclaré le président..."C'est le début de la justice", a déclaré à l'AFP Marietta Harjono, une porte-parole de l'association écologiste Greenpeace présente lors du jugement. "La prochaine étape logique est que Trafigura soit poursuivi pour le déversement en Côte d'Ivoire", a-t-elle ajouté.

Tout lire

Article
23 July 2010

Probo Koala: des associations d'Abidjan saluent la condamnation de Trafigura [Pays-Bas]

Auteur: AFP

Des associations de victimes des déchets toxiques déversés en 2006 à Abidjan ont salué vendredi la condamnation de la multinationale Trafigura, affréteur du cargo Probo Koala, à verser un million d'euros, mais ont réclamé un procès sur les faits survenus en Côte d'Ivoire. Le verdict...concernant l'escale aux Pays-Bas est "une satisfaction morale", a déclaré...Claude Gohourou, président de la Coordination nationale des victimes des déchets toxiques (CNVDT-CI). Mais, pour lui, il faut "aller au-delà" et juger "le déversement à Abidjan de résidus toxiques"... "C'est la première fois, quatre ans après, qu'un verdict condamne Trafigura", s'est également réjoui Denis Yao Pipira, président de la Fédération nationale des victimes des déchets toxiques (Fenavidet-CI)... Mais il a aussi jugé "insuffisante" cette condamnation. "Il faut qu'un procès sur le déversement des déchets toxiques à Abidjan ait lieu", a-t-il insisté. "Tant que ce n'est pas fait, nous victimes, nous resterons sur notre faim".

Tout lire

Article
23 July 2010

Trafigura est déclarée coupable de la tragédie provoquée par le déversement de déchets toxiques [Pays-Bas]

Auteur: Amnesty International

Amnesty International s'est félicitée…du jugement de culpabilité rendu par un tribunal hollandais à l'encontre de la multinationale Trafigura…Cette décision soulève…de graves questions quant aux manquements des autorités des Pays-Bas, qui auraient pu éviter la tragédie en empêchant les déchets de quitter le territoire hollandais. Ces interrogations demeurent sans réponse. Amnesty International analyse actuellement le texte intégral du jugement définitif…« La communauté internationale doit de toute urgence tirer les leçons de cet événement. Les États doivent faire davantage pour s'assurer que les multinationales respectent les droits humains, tant sur leur sol qu'à l'étranger », a conclu Benedetta Lacey [conseillère spéciale d'Amnesty International]

Tout lire