...la Dynamique des Organisations de la Société Civile d’Afrique Francophone (OSCAF) [et différents partenaires] se sont réunis à Cotonou...du 14 au 16 juin 2011, dans le cadre de l’atelier régional francophone de concertation et de formation sur le thème : « Responsabilité Sociale des Entreprises (RSE) et droits de l’Homme en Afrique francophone : quelle stratégie pour la société civile ?»...A l'issue des travaux,...[les participants] ont adopté [une] déclaration [avec des recommandations importantes parmi lesquelles celles demandant aux Etats africains et aux institutions régionales]...[d]’assumer leurs responsabilités en matière de surveillance, de régulation et de contrôle des entreprises...et sanctionner les violations des droits de l’Homme et syndicaux ;...[aux] Etats d'origine des entreprises transnationales,...[d]’assumer leurs responsabilités en matière de surveillance, de régulation et de contrôle des entreprises transnationales originaires de leur pays, et sanctionner les violations des droits humains...