Dans ce contexte, le premier enjeu pour les partenaires d'Amérique latine consultés est de renforcer l’État de droit dans la région et de maintenir des standards internationaux élevés en matière de protection des Droits de l’Homme. Ils estiment donc que leurs États devraient être obligés de traduire les Principes directeurs [relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme] dans leur droit national, notamment l'obligation pour les entreprises de faire de la diligence raisonnable. Pour ce faire, ils s’en remettent au système politique international, en particulier aux Nations Unies dont ils attendent que les normes en matière de respect des droits de l'homme prennent enfin un caractère contraignant.