abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

このページは 日本語 では利用できません。French で表示されています

記事

2019年11月8日

著者:
Jean-Philippe Robillard, CBC/Radio-Canada

Canada : La Fonderie Horne (Glencore) a jusqu'en décembre pour soumettre un plan d'action pour atteindre la norme de rejet d'arsenic permise

« L'arsenic déchire les citoyens de Rouyn-Noranda », 4 novembre 2019

Quand on arrive à Rouyn-Noranda, impossible de ne pas remarquer les deux immenses cheminées de la Fonderie Horne…sa présence déchire la population en raison de ses émissions d’arsenic qui posent un réel danger pour la santé publique. [L]a Direction de la santé publique d'Abitibi-Témiscamingue a établi que les enfants vivant près de la fonderie sont de trois à quatre fois plus imprégnés que la normale à l'arsenic,…[augmentant] les risques de développer…des cancers…et [qui] a un impact sur le développement...[L]a Ville de Rouyn-Noranda étudie par ailleurs la possibilité…de créer une zone tampon entre la fonderie et les résidents…

Pierre-Philippe Dupont, directeur du développement durable à la Fonderie Horne...allègue d’ailleurs que l'usine a considérablement réduit ses émissions d'arsenic depuis 15 ans…«On a réduit nos émissions d'environ 80 % »… [et] que des projets sont en cours pour réduire davantage l'effet de [l’arsenic]…

La Fonderie…est un joueur clé de l'économie de la ville. Propriété de la multinationale Glencore, elle emploie 660 travailleurs…[et] elle injecte chaque année près d'un demi-million de dollars…dans la communauté...

[L]e ministre de l'Environnement du Québec a donné aux dirigeants…jusqu'au 15 décembre pour présenter un plan d'action…[m]ais…pour les résidents et membres du Comité arrêt des rejets et émissions toxiques, c'est insuffisant…Dupont [(Fonderie Horne)], admet que même en investissant plusieurs millions de dollars, il sera difficile pour la fonderie d'atteindre la norme permise…en ce qui concerne les émissions d'arsenic. [A]ctuellement, Québec permet à la fonderie de rejeter dans l'air des taux d'arsenic jusqu'à 67 fois plus élevés que la norme…