Le gouvernement tchadien a suspendu, le 13 août, toutes les activités de la filiale tchadienne de la compagnie pétrolière China National Petroleum Corporation (CNPC) pour « violation flagrante des normes environnementales » dans ses forages d'exploration dans le sud du pays. Le ministre du Pétrole tchadien, Djérassem Le Bémadjiel,...a fustigé le comportement de la China National Petroleum Corporation International Chad (CNPCIC)...« Non seulement ils n'ont pas d'équipements pour le nettoyage de brut qui était déversé, mais c'est en plus un déversement intentionnel dans le souci de réduire les coûts », a martelé le ministre. Il a aussi accusé la société de creuser « des tranchées énormes » et de déverser le brut dans ces tranchées « sans aucune protection » pour les employés qui viennent ensuite évacuer le brut.