A former high-ranking editor at the New York Post filed an $8 million discrimination lawsuit against the paper [owned by News Corp.] Tuesday, claiming she was forced out of her job because management wanted an all-male leadership team.