Network Rail Ltd., which runs Britain's rail system, and Balfour Beatty Plc, Europe's largest track engineer, were charged with manslaughter over a train crash that killed four people.