...Em primeiro lugar, gostaria de enfatizar que valorizamos muito o engajamento e a oportunidade de resposta dada pelo Business & Human Rights Resource Center à Anglo American. Acreditamos que a transparência e o diálogo são a melhor forma de comunicação entre as partes.

Em relação aos comentários sobre o novo relatório conjunto da ONG IBASE (Instituto Brasileiro de Análises Sociais e Econômicas) e da coalizão de transparência global PWYP (Publish What You Pay), informo que tivemos um profundo envolvimento no processo, realizando diversas interações com o PWYP, sempre objetivando contribuir com o desenvolvimento do relatório da forma mais efetiva e transparente possível.

Por fim, conforme carta de posicionamento da Empresa Anglo American enviada à ONG (documento em anexo) e incluido no relatório em nota de rodapé, gostaríamos de ressaltar que um montante significativo de nossas contribuições não foi efetivamente refletido no relatório final, fato que, em nossa opinião, comprometeu o entendimento e percepção dos nossos posicionamentos...