Unocal Corp. was penalized for submitting more than 1,300 pages of documents late in the civil case in which the oil giant is accused of being complicit in human rights abuses in Myanmar...The move could lead to a delay in the trial scheduled to begin Sept. 22.