[此翻译由企业责任资源中心提供]

“紫金想成为哥伦比亚第一家中国矿业公司”，2020年7月8日

...随着Buriticá金矿预计在2020年下半年开始运营，紫金矿业已接近成为第一家在哥伦比亚开展业务的中国矿业公司。它的部分兴趣在于，中国是世界上黄金需求最高的国家，在2019年购买了1,003吨黄金… Buriticá距麦德林100公里，是哥伦比亚为数不多的重要金矿之一，一个历届政府都曾试图促进采矿的国家，但迄今为止该国的行业发展几乎完全取决于三个煤炭项目。根据国家矿业署的数据，煤炭特许权使用费占哥伦比亚矿业公司的88％，其次是黄金和镍，分别为5.6％和5.3％...这家中国国有公司在从加拿大的Continental Gold收购Buriticá之后，于2020年2月在波哥大开设了办事处。Continental Gold在2016年获得了环境许可证，使其可以开始开采阶段...