[翻译由企业责任资源中心提供]

《津巴布韦使用中国技术以加强对公民的监控》，2023年1月17日

2021年初，津巴布韦总统埃默森·姆南加古瓦正式启用国家数据中心，宣布这一由中国建造的数据中心将对该国经济发展起到关键作用。

该中心将政府部门和来自银行等私营部门的信息进行整合。人权和民间社会团体担心政府使用该数据中心实施追踪公民活动、镇压异见者等违反津巴布韦宪法的行为。

这是津巴布韦使用中国监控技术开发的又一新项目。中国向津巴布韦提供了近2.4亿美元用于开发其国家移动电信系统，该系统有专门的数据中心。姆南加古瓦曾吹嘘说，政府将可以追踪人们的行动路线，了解他们跟谁交谈，甚至他们晚上在哪睡觉。

《经济学人》一篇报道中，津巴布韦南部非洲媒体研究所（Media Institute of Southern Africa）的诺皮罗·西曼杰（Nompilo Simanje）指出，总统说的这番话“ 清楚表明政府已拥有必要的工具和能力来对人民进行监控”。

津巴布韦在前总统罗伯特·穆加贝时期就已经在使用监控技术，政府最近又加快这一进程。

近年来，华为在津巴布韦推出智能城市项目。政府已经与云道科技和海康威视两家中国公司签约，在公共场所安装面部识别技术。据石英财经网报道，识别深肤色人脸对人工智能有难度，而津巴布韦为训练人工智能提供了一个试验场。

人权倡导人士警告称，中国帮助津巴布韦创造了一个政府得以打压异见人士和侵犯公民受宪法保护之隐私权的环境。