[翻译由企业责任资源中心提供]

《秘鲁社区认为拉斯邦巴斯铜矿争议解决有“ 进展”》， 2022年5月25日

秘鲁一土著居民社区的领袖周二表示，拉斯邦巴斯铜矿争议的解决已取得“ 进展”。该社区的持续抗议导致五矿资源有限公司旗下拉斯邦巴斯铜矿（Las Bambas）停工一个多月。“富埃拉班巴（Fuerabamba）社区领袖爱迪生·巴尔加斯（Edison Vargas）在利马与总统佩德罗·卡斯蒂略（Pedro Castillo）会面后告诉记者：“考虑到该铜矿目前陷入瘫痪，我们现在是在为国家整体着想。……这是富埃拉班巴社区迄今为止表达出的最和缓的态度。该社区因为拉斯邦巴斯铜矿建设而被迫搬迁。拉斯邦巴斯是中资矿山，该矿山占世界铜供应量的2%……据巴尔加斯和政府代表称，新一轮会议已定于今天（25日周三）举行。拉斯邦巴斯公司没有立即回应置评请求……巴尔加斯、富埃拉班巴社区以及邻近的环翠尔社区成员于4月中旬进入该铜矿，在曾经属于他们的土地上重新安置。此后不久，富埃拉班巴居民被驱逐，而环翠尔居民则设法留在矿区内，阻止矿山恢复作业……