[翻译由企业责任资源中心提供]

“社区恢复在拉斯邦巴斯和南部铜矿走廊沿线的抗议活动”，2022年10月22日

...10月17日，阿普里马克（Apurímac）查尔瓦瓦乔（Chalhuahuacho）区的社区领袖同意恢复对拉斯邦巴斯铜矿的抗议活动。社区诉求如此紧迫反映出最近该地区生活开支的增加。

当地的社区领袖声称，拉斯邦巴斯铜矿、秘鲁中央政府和地方当局都没有采取行动实现之前的承诺，包括提供就业机会、社区建设项目、奖学金和人员培训方案、环境监测以及农用机械的捐赠。

社区还要求总统佩德罗·卡斯蒂略（Pedro Castillo）前往该地区，政府移交价值1.01亿索尔的租金（canon）和特许权使用费(royalties)，为查尔瓦瓦乔建造一个污水处理厂和一所医院，并确保当地政府积极推进此前已承诺的项目。

与此同时，阿普里马克和库斯科（Cuzco）地区的铜矿走廊沿线也发生了一系列抗议活动，拉斯邦巴斯和安塔帕凯等大型矿场正是依靠这条线路将矿物运往港口。参与抗议的社区包括Colquemarca, Hatun Ccollana和Huisapata...