abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

这页面没有简体中文版本,现以French显示

文章

2019年4月9日

作者:
Rominique Makaya, Agence d'information d'Afrique centrale (République du Congo)

La Conférence internationale sur la Région des Grands Lacs lutte contre l’exploitation illicite des ressources naturelles, facteur aggravant de l'insécurité et des conflits

"Coopération : la Cirgl renforce la lutte contre le trafic illégal des ressources naturelles", 4 avril 2019

Douze pays membres de la Conférence internationale sur la Région des Grands lacs (Cirgl) sont en concertation, à Brazzaville, dans le cadre d’une coopération judiciaire visant à renforcer l’arsenal de lutte contre l’exploitation illicite des ressources naturelles, qui a une incidence sur la sécurité et la paix. « La problématique du trafic illicite des ressources naturelles, qui est au cœur de vos travaux, est une préoccupation majeure pour les pays de la région car ce phénomène est identifié comme un facteur responsable ou aggravant des conflits, de la persistance de l’insécurité… », a indiqué le ministre congolais de la Justice, des droits humains et de la promotion des peuples autochtones...Le représentant de l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime...a lui aussi pointé du doigt les méfaits de l’exploitation illicite des ressources naturelles pour justifier l’importance de cette lutte concertée entre les pays de la Cirgl, région dont la disponibilité de ces ressources est abondante, selon lui.

« Ce trafic accentue la souffrance de la population victime de la traite des personnes à des fins du travail forcé sur les sites miniers et que l’extraction de ces ressources permet aux groupes armés de financer leur fonctionnement », a-t-il fait observer.

Dans le cadre des échanges pour une coordination entre les pays de la région, plusieurs questions seront évoquées, notamment l’état d’avancement dans la poursuite des cas identifiés, des nouveaux cas judiciaires liés au commerce illicite des ressources naturelles, les meilleures pratiques en matière de coopération policière transfrontalière et de méthodologie d’enquête. Les participants seront par la suite repartis en groupe pour la rédaction d’une demande d’entraide judiciaire relative au commerce illicite de ces ressources avant de définir les prochaines étapes de la coopération. Le coordonnateur résident du système des Nations Unies au Congo...a salué l’effort conjoint des pays dans cette lutte pour l’instauration d’une paix durable et d’une prospérité partagée dans la région.