[翻译由企业责任中心提供]

俄罗斯：楚瓦什官员因伪造中国投资项目文书获罪

2021 年 8 月 10 日

俄罗斯伏尔加地区楚瓦什共和国一名官员因伪造与中国的农业贸易相关文书而获罪。中国在此地区投资规模日益扩大，曾因投资过程涉嫌腐败引发抗议。

马克西姆·梅德韦杰夫（Maksim Medvedev）被判定伪造并未实际发生的公开讨论会的相关文书，讨论内容包括于2019年将土地规划给四川-楚瓦什中俄农业合资企业（Sichuan-Chuvashia Chinese-Russian agricultural joint venture）使用。……

楚瓦什州议会议员亚历山大·安德烈耶夫（Aleksandr Andreyev）称楚瓦什共和国的高级官员参与了向合资企业非法分配土地的行为。

近年来，楚瓦什居民举行了多次集会，抗议中国公司参与该地区的经济发展，指责地方当局与中国的项目合作中存在腐败。

法院宣判后，梅德韦杰夫拒绝发表评论。他之前也没有就针对他的调查发表任何公开评论。 ……