El sistema de las Naciones Unidas debería adoptar una serie de medidas concretas a fin de crear un entorno más propicio para su colaboración con el sector privado. Entre esas medidas cabe citar el aumento de la capacidad institucional...la promoción de la capacitación del personal a todos los niveles...la mejora de la coherencia y la viabilidad del proceso de selección de colaboradores y el establecimiento de unos criterios básicos para la selección inteligente...y la promoción de la transparencia...