文章
坦桑尼亚：当地人担心东非原油管道难以为社区提供公平的经济机会
[翻译由企业责任中心提供]
“东非原油管道项目的官僚习气引人担忧”
昨日，东非原油管道（EACOP）项目途经的8个地区居民表达了对新出现的官僚作风的担忧。他们预测许多人可能会错失所在地区管道建设相关的商业机会。该原油管道价值35亿美元长1443公里从乌干达霍马（Hoima）到港口城市坦加（Tanga）。现阶段所有东道国政府签署协议后即可开工了……
然而，出席会议的人士在不同场合发表讲话表示他们已准备好抓住机遇。但他们也注意到项目在指定服务公司中有官僚作风，从而对其机遇有些疑虑。坦加地区客运部的马苏德先生（Masoud）表示，已看到官僚作风的迹象，如政府机构很可能取代清算和货运公司的商机。