[翻译由企业责任资源中心提供]

"中资生态城项目威胁印尼岛民的生活方式"，2023年11月17日

......印尼政府为伦庞岛生态城项目计划搬迁7500名居民，然而对于拉姆利（Ramli）及岛上众多马来原住民而言，此举却是对他们生计、文化和身份的严重威胁。

今年9 月，有关伦庞岛生态城的土地纠纷一触即发，抗议搬迁的居民与警察发生冲突，并破坏了巴淡岛的公共设施。约 43 人因涉嫌在示威活动中使用暴力而被捕，其中包括拉姆利23 岁的儿子拉菲（Rafi）.

冲突发生后，被捕示威者的律师团队针对警方的逮捕和拘留行为提起了审前诉讼。然而，11月6日，巴淡岛地区法院驳回了这一法律质疑，裁定警方在行动中遵循了正当程序，且有充分理由对嫌疑人实施拘留。据警方表示，示威者在示威期间阻塞了道路并向安全部队投掷石块......

[...]

印尼国家研究与创新局高级研究员 德迪·阿尔曼（Dedi Arman）指出，雅加达当局应尊重岛上土著社区对其祖先土地的权利。同时，邻近廖内省的环保组织Walhi副主任Boy Jerry Evan Sembiring也警告说，开采硅砂和石英砂（制造玻璃的原材料）将对海洋生态系统和渔业造成毁灭性的影响......