abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

内容有以下的语言版本: English, 繁體中文

文章

2022年2月3日

作者:
Felix Matasva, New Zimbabwe

津巴布韦:中国矿商未经必要授权进行采石作业面临诉讼

《中资采石场运营商因在 Dangamvura 地区开展非法活动面临诉讼》, 2022 年 2 月 1 日

中资Freestone矿业公司( Freestone Mines)因在未进行环境影响评价(以下简称“环评”)的情况下在 Dangamvura 山进行采石作业而面临诉讼。根据《环境管理法(第 20:27 章)》第97条,矿业公司有义务进行项目环评,并向环境管理局申请环评证书。根据该法以及 2007 年第 7 号法规的规定,环评是一项法律义务。去年 11 月,穆塔雷市议会将 Dangamvura 山周围的 6.5 公顷土地租给了Freestone矿业公司,因没有与当地居民协商而引发冲突。居民要求市议会让中国矿商搬迁到远离居民区和配水管道的地方。

……周五,自然资源治理中心(Centre for Natural Resources Governance)主任法莱·马古乌 (Farai Maguwu)在 Dangamvura 山举行的社区会议上发表讲话时透露,如果Freestone矿业公司无视环评要求,就将其告上法庭。 “中国矿商在没有进行环评的情况下已经开始了在Dangamvura 山采石的准备工作。这意味着他们已经实施了违法犯罪行为。《环境管理法》第 97 条规定,任何人在没有实施环评的情况下开展项目,都将面临罚款或监禁” ,马古乌说。 “我们与这里的多个组织有合作,包括Manica青年大会( Manica Youth Assembly)、穆塔雷非正式贸易商协会(Mutare Informal Traders Association)、穆塔雷居民和纳税人联合信托(United Mutare Residents and Ratepayers Trust)等。我们将针对该采石场向法院提起诉讼。作为穆塔雷的公民,我们对 Dangamvura 山的现状很不满意”,他说。

“就算他们拿到环评证书,一旦他们在山上开始采石作业,我们就会向法庭提出紧急禁令申请,要求法官在审判结果出来前禁止该矿商运营”,他说。 “民间组织对中资采石场表示不满后,穆塔雷市政府发表声明,指出他们已经注意到该公司在没有进行环评的情况下已开始准备工作。几天后,我们却惊讶地看到一份日期为 2021 年 9 月 27 日的环评证书,表明项目方实施了环评,并获得了证书。然而,就在11 月 18 日,Freestone矿业公司还发表声明称,他们并没有开始运营,只是在等待环评证书的同时做一些准备工作”,马古乌愤怒地说。

时间线