[翻译由企业责任资源中心提供]

津巴布韦为采矿项目组织村民搬迁 2023年2月8日

津巴布韦土地、农业、渔业、水资源和农村发展部的官员于今日起开始一锂矿项目的居民搬迁工作。初始阶段涉及26个家庭，住在福特里克森区（Fort Rixon district）第一非洲矿业公司（Premier African Minerals）爆破坑附近的5个家庭被优先考虑。政府官员解释，村民搬迁是为采矿活动铺平道路。

矿业公司表示，公司将建设学校、道路、水井和水箱等关键基础设施以及为弱势儿童支付学费，确保村民在新址的生计得到改善。一个巨型水库也在建设中，多余的水被用于灌溉，这将有助于解决该地区的粮食安全问题。

福特里克森区的祖鲁锂钽项目占地约3.5平方公里，是津巴布韦最大的此类项目。为了实现2030年成为“中等偏上收入国家”的愿景，津巴布韦希望到2023年采矿业收入达到120亿美元。埃埃默森·姆南加古瓦总统最近表示，津巴布韦必须专注于研究和开发，通过发展国内工业将矿物转化为半成品和成品。

[注：2022年3月，苏州天华超净科技股份有限公司（Suzhou TA&AUltra Clean Technology Co., LTD）取得了第一非洲矿业公司13.38%的股权。］