文章
玻利维亚：法院顺应土著人民团体提起的诉讼，下令暂停中俄锂矿项目
[翻译由企业责任资源中心提供]
《玻利维亚法院暂停中俄锂矿协议》，2025年6月2日
……玻利维亚成为主要锂生产国的计划陷入僵局，此前一家当地法院下令暂停去年签署的两项价值超过20亿美元的开采协议……
这些合同分别于2023年和2024年与中国的CBC财团（其中包括电池制造商宁德时代）以及俄罗斯国家原子能公司（Rosatom）的子公司铀一集团（Uranium One Group）签订……
这些协议旨在从玻利维亚西南部的乌尤尼盐沼建立直接锂提取（DLE）设施。该盐沼拥有世界上最大的锂储量之一，也是与智利和阿根廷共享的锂三角地区的一部分。
上周，位于波托西地区（Potosí region）科尔查克村（Colcha K）的一个混合法院发布了暂停令。此前，土著居民团体提起法律诉讼，称这些项目侵犯了他们的环境权利，且在未经正式磋商的情况下就获准推进。
这两个项目尚未获得立法批准，但已经在现场开展了初步活动，当地团体称这些活动是在没有适当授权或环境评估的情况下进行的……
据阿根廷媒体Infobae的报道，法院裁决将禁止玻利维亚国家锂业公司（YLB）以及碳氢化合物和能源部在司法程序结束前采取任何与这些合同相关的行政或运营措施……
然而，玻利维亚政府坚称尚未收到法院裁决的正式通知，并坚持认为，在收到官方通知之前，与这些合同相关的立法程序将继续进行……