[此翻译由企业责任资源中心提供]

“秘鲁200多名矿工感染新冠”，2020年4月26日

矿区据报有238例新冠病例，实际感染人数可能更高，因为政府和矿业部门对此还一无所知。秘鲁最大的锌矿公司安塔米纳公司（Antamina）有200名工人感染新冠病毒，感染工人已被送往利马医治。4月14日，安塔米纳公司宣布暂停采矿活动，但至今没有公布新冠确诊病例的总数。另一个因新冠疫情进入紧急状态的是中铝秘鲁特罗莫克(Toromocho)铜矿项目……中国铝业（Chinalco）在一份声明中证实工厂有一例新冠确诊病例；第二天，公司工会宣布有33名工人感染了新冠病毒……首钢秘鲁铁矿公司（Shougang Hierro Peru）的工会首先向秘鲁能源与矿业部投诉位于马尔科纳（伊卡大区）首钢秘铁公司，称公司向往常一样运营……将工人及其家属和整个马尔科纳的人民置于危险之中……绿山铜矿（阿雷基帕）在3月25日出现了第一例新冠病例；第二天，Tinka Resources and Buenaventura矿区（帕斯科）出现了第二例病例。第三例病例出现在3月31日，安塔米纳公司（安卡什大区）的一名工人新冠检测呈阳性，这使得矿区所有人处于警戒状态；一个月后，秘鲁卫生部证实安塔米纳矿区有200例确诊病例……[有关Nexa资源公司和Shouxin公司]