[由企业责任资源中心提供的中文翻译]
"Laos prime minister concerned over banana plantations", 2017年5月15日

在路透社对中国人在东南亚国家老挝经营的香蕉园进行报道后，老挝总理对这些香蕉种植园普遍使用化学品的做法表示关切。据路透社报道，虽然香蕉种植业的迅猛发展给贫困地区带来了经济利益，但人们对种植园使用化学品，包括老挝禁止使用的除草剂百草枯感到非常忧虑。

总理通伦·西苏里（Thongloun Sisoulith）表示，政府已经采取行动解决这个问题…“自去年以来，鉴于化学污染的危害，我已签发命令，禁止投资者承包更多的土地新建香蕉种植园。” 他说，化学品的使用导致疾病，并造成水源污染。但通伦并没有提及，老挝是否会采取行动处理现有的香蕉种植园。中国是老挝的最大投资国。中国在这个650万人口的国家投资了760多个项目，总金额约为67亿美元…