abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

The content is also available in the following languages: English, 简体中文,

文章

2022年5月6日

作者:
Vivian Wang 王月眉, The New York Times (USA)

中國:新冠疫情導致城市停擺 經濟環境不穩農民工和應屆大學畢業生首當其衝

Canva

《城市停擺後,失去工作的數百萬中國人》2022年5月6日

在被封了一個多月後,曾家林終於可以回到他以前工作的那家上海汽車配件廠了。他在感染新冠病毒後康復,即將獲許離開隔離設施。因為隔離他失去了多日工資,如今正急於彌補損失。[...]

隨著中國與其最嚴重的一輪新冠疫情作鬥爭,政府清除病毒感染的堅定決心已讓數百萬人無法工作。一座接一座的城市採取的嚴格封控措施,迫使工廠和企業停擺,時間有時長達數周,甚至包括位於中國一些最重要經濟中心的工廠和企業。

有兩個群體受到的打擊尤其嚴重,一個是在製造和建築等行業工作的約2.8億名農民工,另一個是應屆大學畢業生。預計今年將有創紀錄的1100萬名大學生畢業。[...]

但官方的失業數字被普遍認為遭到低估。官方失業率沒有把許多農民工包括進來,而且只把那些能夠在兩周內開始工作的人算作失業者。這就排除了長期處於封控狀態下的人,或越來越多推遲找工作的年輕人。

政府出台的就業扶持措施表明,問題比官員們透露的要嚴重,曾任摩根士丹利亞洲區主席,現任耶魯大學傑克遜全球事務研究所高級研究員的斯蒂芬·羅奇說。在2008年全球金融危機之前,中國政府也曾提高了向農民工發放的失業補助。[...]

時間線