【此翻譯由企業責任資源中心提供】

“中國承諾在冠狀疫情下推進'一帶一路'衛生合作項目”， 2020年5月24日

中國外交部長王毅表示，面對新冠疫情，中國將在“一帶一路”國家加強公共衛生項目……

王毅說，應協調全球抗疫行動，並承諾發展“健康絲綢之路”。

“中國將積極擴大公共衛生領域的國際合作，與更多國家建立流行病控制機制，”他在“兩會”記者會上說……

“一帶一路倡議”主要關注公共基礎設施項目，但隨著全球範圍內冠狀病毒的蔓延，人們呼籲開展更多的醫療合作……

“'一帶一路'的潛力來自不斷開闢新的合作領域。疫情發生後，各國發展經濟、保障民生的願望將更加強烈，公共衛生領域的合作需求也將顯著增加，”他（王毅）說… …

王毅還表示，中國將繼續幫助非洲國家抗擊疫情，推動恢復因疫情延誤的聯合項目以及考慮債務減免。

“我們還將積極推動落實二十國集團'緩債倡議'，減輕非洲國家債務負擔，並將考慮為特別困難的非洲國家提供進一步的支持，”他說……