[翻譯由企業責任資源中心提供]

築路工人要求改善生活條件

納米比亞金屬業工人工會（Manwu）成員——受雇於哈達普地區Asab-Tses公路的築路工人要求中國河南集團國際合作集團有限公司（CHICO）及其納米比亞分公司為他們提供更好的工作條件。

員工們上周在位於阿薩布的項目辦公室舉行了一次示威，以表達他們的不滿。

工會基特曼舒普分部的組織者和發言人蘇澤爾·克洛特（Suzel Cloete）表示，工人們要求獲得合理的工資、住房和食品補貼，以及體面的生活條件。

她說，許多工人住在阿薩布的帳篷里或搭建的簡易居所中。他們必須與阿薩布社區居民共同使用一個取水點並很難獲取飲用水。

工人們還表示，僅有一些操作工人獲得了加薪，而他們津巴布韋的同行工資已經翻了一番。

[...]

此外，工人們指出，施工道路的質量不符合標準。

[...]

中國河南國際合作集團納米比亞公司的人力資源部門負責人艾琳娜·納什瓦（Elina Nashixwa）回應說，所有員工在11月份都獲得了2%的時薪增長。至於津巴布韋員工的薪資翻了一番，是由於他們作為平路機操作員擁有的專門技能為本地市場所急需，因此他們獲得了相應的高工資。

納什瓦進一步駁斥了關於該施工道路不符合標準的說法。

[...]

「我們不是無視員工意見的公司，」她說，「工人們可以利用公司內部的申訴機制，直接向我們的辦公室提出他們的投訴。」

【本文提及中國河南國際合作集團有限公司（CHICO）】