abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfiltergenderglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptwitteruniversalityweb

內容有以下的語言版本: 简体中文

文章

2012年11月30日

作者:
莎娜·萨利姆, Bolo Bhi [巴基斯坦],
作者:
莎娜·薩利姆, Bolo Bhi [巴基斯坦],
作者:
莎娜·薩利姆, Bolo Bhi [巴基斯坦],
作者:
莎娜·薩利姆, Bolo Bhi [巴基斯坦],
作者:
莎娜·薩利姆, Bolo Bhi [巴基斯坦]

致中國網民[巴基斯坦]

致中國網民,巴基斯坦超過2000萬網絡用戶正處於被監控、過濾和噤聲的邊緣。我們擔心…中國的監控技術公司也幫助了這種侵犯人權的行為,所以希望你們知情和支持。一些中國公司,例如中興通訊和華為公司,都有輔助官方的審查計劃,在利比亞和伊朗的網絡審查中也被揭參與…中國的審查模式已經被這些發展中國家和獨裁政權所效仿。我們希望這封信能夠得到你們的支援和共鳴。我們希望你們能夠與我們站在一起,加強對中國企業…訴求之聲,不要協助巴基斯坦政府壓縮我們的言論空間…在過去一段時間,我們的政府已經運用各種理由,包括宗教和道德藉口,限制和監控信息… 例如在最大的俾路支省,在博客空間報導了非法的綁架和國家機構法外處決的暴行後,官方馬上用封殺這些博客站點來響應。在主流媒體缺位的情況下,俾路支省的民眾失去了讓外界了解他們抗議人權遭受侵犯的媒介。被殺害的人們屍陳野路,家人卻投告無門。更甚之,審查者缺少常識,粗暴無禮,連賣手工製作的鞋子的網站都加以封殺…我相信你們的支持會最大程度地幫助我們。 [企業與人權資源中心邀請了中興通訊與華為公司回應– 中興通訊回复:(企業與人權資源中心提供的非官方翻譯)「中興通訊在超過140個國家擁有業務,並符合所有我們的營運市場的法律和法規。作為一家跨國公司,我們尊重當地的文化和習俗。」;華為公司暫未回應,我們將與稍候註明公司是否回應]