"State Council unveils proposals to address plight of migrant workers’ children in the countryside but one advocate says it’s too little, too late"