abusesaffiliationarrow-downarrow-leftarrow-rightarrow-upattack-typeblueskyburgerchevron-downchevron-leftchevron-rightchevron-upClock iconclosedeletedevelopment-povertydiscriminationdollardownloademailenvironmentexternal-linkfacebookfilterflaggenderglobeglobegroupshealthC4067174-3DD9-4B9E-AD64-284FDAAE6338@1xinformation-outlineinformationinstagraminvestment-trade-globalisationissueslabourlanguagesShapeCombined Shapeline, chart, up, arrow, graphLinkedInlocationmap-pinminusnewsorganisationotheroverviewpluspreviewArtboard 185profilerefreshIconnewssearchsecurityPathStock downStock steadyStock uptagticktooltiptriangletwitteruniversalitywebwhatsappxIcons / Social / YouTube

المحتوى متاح أيضًا باللغات التالية: English

المقال

3 نوفمبر 2023

الكاتب:
Ken Klippenstein, Jason Paladino, The Intercept

الأراضي الفلسطينية المحتلة/إسرائيل: يُزعم أن الجيش الأمريكي يمنح عقد مشروع مشترك بقيمة ٣٥ مليون دولار لشركة إسرائيلية تقوم بالبناء في مستوطنات الضفة الغربية غير القانونية

الادعاءات
Ramallah, West Bank, Feb 2017

"شركة بناء محلية لقاعدة أمريكية سرية في إسرائيل قامت أيضًا ببناء مستوطنة غير قانونية"

ذهب العقد الأخير للجيش الأمريكي بقيمة ٣٥ مليون دولار للقيام بأعمال البناء في قاعدته السرية في إسرائيل إلى مشروع مشترك يضم شركة أمريكية وشركة إسرائيلية. الشركة الإسرائيلية Y.D. شاركت شركة Ashush Infrastructure في العديد من مشاريع البنية التحتية والأشغال العامة واسعة النطاق - بما في ذلك بناء مستوطنة غير قانونية في الأراضي الفلسطينية المحتلة.

وفي قسم على موقعها على الإنترنت يروج لمشاريعها، ذكرت أشوش أعمال البناء في مستوطنة ليشم. كان من المخطط في الأصل أن تشمل ما يقرب من ٧٠٠ منزل، وتم بناء ليشيم في عام ٢٠١٠ لتكون تابعة لمستوطنة علي زهاف، وهي مستوطنة أنشئت في عام ١٩٨٢.

وقال درور إتكس، مؤسس منظمة كيريم نافوت، وهي منظمة إسرائيلية تراقب سياسة الأراضي الإسرائيلية في الضفة الغربية، لصحيفة The Guardian: "ليشم هي مستوطنة إسرائيلية تم تأسيسها في عام ٢٠١٠، رسمياً باعتبارها "حياً" لمستوطنة قديمة تسمى عاليه زهاف". وقال إتكس إن وصف المجتمعات الجديدة بأنها "أحياء" كان "خدعة" يستخدمها المستوطنون لجعل الأمر يبدو وكأنه لا يتم بناء مستوطنة جديدة، لأن مثل هذه التحركات أثارت في كثير من الأحيان إدانة دولية.

وأوضح إتكس: "إنها في الواقع مستوطنة مستقلة". “أقدر أن ليشم ضاعف عدد المستوطنين في عاليه زهاف ثلاث مرات”. تُظهر بيانات منظمة بتسيلم، وهي مجموعة حقوقية، أن عدد سكان عالي زهاف ارتفع من حوالي ١٠٠٠ شخص في عام ٢٠١٤ إلى حوالي ٤٧٠٠ شخص في عام ٢٠٢٢. وقال إتكس أيضًا إن ليشم وسع البصمة الجغرافية لعالي زهاف بمقدار ثلاث أو أربع مرات...

ولم يستجب أشوش ولا وزارة الدفاع لطلبات التعليق على العقد وأعمال التسوية التي قام بها أشوش.

وظهرت ليشم في الأخبار في السنوات الأخيرة بسبب عدائها للقرى الفلسطينية المجاورة لها. وفي عام ٢٠٢٠، اتُهمت المستوطنة بتعمد إلقاء مياه الصرف الصحي في أراضي زراعية قريبة من دير بلوط، مما أدى إلى منع قطف الزيتون فيها وتدمير أشجار يعود بعضها إلى العصر الروماني.

تعتبر المستوطنات غير قانونية بموجب القانون الدولي ومن قبل كل دولة في العالم تقريبًا باستثناء الولايات المتحدة وإسرائيل، وقد استمرت المستوطنات في النمو حتى مع ميل الرأي العام الدولي بقوة ضدها. إن قيام قوة عسكرية محتلة، مثل إسرائيل، بنقل السكان المدنيين إلى الأراضي المحتلة مثل الضفة الغربية، يعد جريمة حرب بموجب اتفاقية جنيف الرابعة.

وفي حالة فلسطين، فإن الكتل الاستيطانية الكبرى وكذلك ما يسمى البؤر الاستيطانية - تلك المستوطنات التي تعتبر غير قانونية حتى بموجب القانون الإسرائيلي، والتي تم إضفاء الشرعية على الكثير منها في نهاية المطاف - تخلق "حقائق على الأرض" كجزء من استراتيجية لجعل دولة فلسطينية متصلة جغرافيا. دولة مستحيلة...

آشوش هي شركة بناء إسرائيلية كبرى تقوم ببناء كل شيء بدءًا من الدروع الخرسانية على المنازل في جنوب إسرائيل، بالقرب من غزة، وحتى المنشآت العسكرية والاستخباراتية. كما هو الحال في مشاريعها في الضفة الغربية، تقوم أشوش بأعمال عامة ضخمة ومشاريع نقل التربة في جميع أنحاء البلاد.

وقد تمت الإشارة إلى الشركة في إعلان عقد البنتاغون في ٢ أغسطس لبناء "منطقة دعم الحياة" في إسرائيل. وكشفت وثائق أخرى أن هذا هو تعبير ملطف لبناء منشآت تشبه الثكنات لإيواء أفراد عسكريين أمريكيين في قاعدتها غير المعترف بها في عمق صحراء النقب، والتي يطلق عليها اسم "الموقع ٥١٢"، كما ذكرت صحيفة The Intercept. وتم النظر في أربعة عطاءات أخرى، وفقًا لإعلان العقد الصادر عن وزارة الدفاع.

وليس من الواضح كم من عقد المشروع المشترك الذي تبلغ قيمته ٣٥ مليون دولار، والذي تم تقاسمه مع شركة البناء في كولورادو "برايان كونستركشن"، ذهب إلى أشوش. لم تستجب شركة Bryan Construction لطلبات التعليق. لا تظهر أشوش في قواعد البيانات العامة التي تتعقب عقود الحكومة الأمريكية، مما يعني عدم وجود شفافية حول مقدار الأموال العامة التي تتدفق إلى الشركة...

وصف تقرير صدر في يناير/كانون الثاني ٢٠٢٢ مستوطنين من عالي زهاف دمروا أشجار زيتون يملكها مزارع فلسطيني بمساعدة الجيش الإسرائيلي. وقامت قوات الاحتلال، بناء على طلب المستوطنين، بإخلاء المزارع من الأرض وصادرت جرارًا زراعيًا، بدعوى أن الأرض مملوكة لدولة إسرائيل.

[ترجمة غير رسمية من الإنجليزية إلى العربية مقدمة من مرصد الأعمال وحقوق الإنسان]