...al momento en que [las rosas] llegan al comprador en el día de San Valentín, han sido rociados, lavados y sumergidos en una sucesión de sustancias químicas que pueden ser tóxicas. Las sustancias...son añadidas...en la húmeda sabana que rodea a Bogotá...[Los] beneficios económicos cobran factura en la salud de los trabajadores y el ambiente de Colombia...Los exportadores...respondieron con Florverde, que ha certificado a 86 de los 200 miembros de Asociación Colombiana de Exportadores de Flores a los que obliga a mejorar la seguridad y el bienestar de los trabajadores...[L]a escuela de salud pública de Harvard examinó a 72 niños de entre 7 y 8 años en una región de cultivos de flores en Ecuador y cuyas madres estuvieron expuestas a pesticidas durante el embarazo, que experimentaron un retraso en su desarrollo de hasta cuatro años en exámenes de aptitudes...[U]na encuesta en 84 granjas [en Colombia] entre el 2000 y el 2002...encontró que sólo el 16,7% respetó las recomendaciones de Florverde de que los trabajadores esperen 24 horas antes de reingresar a los invernaderos fumigados con los pesticidas más tóxicos. [se refiere a Dole, Flores Aposentos, Flores de la Sabana, Whole Foods Market Inc., Organic Bouquet.com]