Gracias por hacernos llegar sus preocupaciones.

Fruit of the Loom sigue apoyando los derechos de nuestros trabajadores, incluido el derecho a la libertad de asociación y negociación colectiva. Seguimos plenamente comprometidos con el cumplimiento de todas nuestras obligaciones contractuales legales y de con nuestros trabajadores en Honduras y en otros lugares.

Nuestras operaciones centroamericanas (incluida Honduras) producen principalmente para Estados Unidos, y ese mercado en particular ha experimentado importantes trastornos y descensos en la demanda de nuestros productos en los últimos años. El cierre de las dos instalaciones en cuestión ha sido necesario por la continuación de esa disminución de la demanda, que anteriormente ha llevado al cierre de múltiples plantas en varios países. Ninguna de las producciones de esas instalaciones se ha transferido a la producción en origen, y la empresa no ha trasladado la producción de Honduras a Bangladesh u otros países de Asia-Pacífico.

Además, tras el cierre de las dos instalaciones que menciona, dos de nuestras tres instalaciones hondureñas restantes de tendrán convenios colectivos. También seguimos apoyando plenamente el derecho de los trabajadores de la instalación de costura restante en Honduras a decidir si desean sindicarse o no.

Con respecto al acuerdo de 2009 con la Central General de Trabajadores (CGT), la CGT ha planteado las preocupaciones que usted ha planteado al Comité de Supervisión conjunto, tal y como se establece en el Acuerdo. Tanto la empresa como la CGT están cooperando con el Comité de Supervisión que, a través de, trata de mediar en la resolución de este caso, tal y como establece el Acuerdo. Este proceso esactualmente en curso, y creemos que es esencial que ambas partes cumplan con el Acuerdo.

Fruit of the Loom, Inc. ha dado ejemplo durante muchos años en su compromiso con la libertad de asociación en sus instalaciones, y este compromiso se mantiene al continuar la empresa operando múltiples instalaciones sindicalizadas en Honduras y en otros lugares del mundo.

Una vez más, agradecemos su contacto y esperamos poder seguir hablando con usted sobre estas cuestiones.

Atentamente,

Fruit of the Loom, Inc.

*Traducido por el CIEDH, vía DeepL