Artículo
Los tortuosos caminos de la ayuda para Haití y Cuba
En cuanto a Cuba, las complicaciones de hacer llegar la ayuda a los lugares afectados [por los ciclones] resultan del proceso, frecuentemente complicado, de conseguir permiso del gobierno de Estados Unidos para enviar suministros o dinero a la isla…[E]l embargo puede asustar a algunos que de otro modo estarían dispuestos a ayudar. Tom Cooper, de Gulfstream Air en el sur de la Florida, decidió ayudar a…llevar alimentos y leche en polvo a Cuba. Su compañía lleva vuelos fletados diariamente a la isla pero no está seguro sobre el envío de asistencia humanitaria Sus abogados están investigando si a la empresa se le permite entregar esos suministros.