US federal appeals court revives lawsuit against Drummond Co. - case alleges company's complicity in killings of three Colombian union leaders