[Japan cosmetics maker to exit S. Korea amid anti-Korean post protest] 2021年9月2日

[ 英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター ]

日本の大手化粧品DHC社は、在日韓国人に対する差別的な発言を批判されている影響を受け、韓国市場からの撤退を発表した。

DHCは昨年11月、同社ウェブサイトに、ライバル会社に対して「CMに起用されているタレントの多くがコリアン系である」という会長からのメッセージを掲載して以来、非難を浴びている。

[...]

DHCの吉田嘉明社長のメッセージには韓国人を蔑称する言葉が使われ、「DHCはタレントも含めて純粋な日本企業だ」とも付け加えられた。この発言を受け、韓国ではDHC製品の不買運動が広がり、デパートでは同社製品の販売が中止された。

[...]