[Japanese investor backs away from Ndichu twins after assault claims]

[ 英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター ]

ケニアの技術者であるEddie Ndichuとその双子の弟Paul Ndichuは、週末に市内のホテルで女性と口論した結果、日本のベンチャーキャピタル企業であるケップルアフリカベンチャーズが支援を取りやめたことで、台風の目になっている。ケップルアフリカベンチャーズは、双子の兄弟がOle Sereni ホテルで女性に暴行を加えているように見えるビデオがネット上に公開されたことを受けて、Wapi Payとの関係を断つことを火曜日（10月19日）に発表した。ゼネラル・パートナーの品田諭志氏は、ツイートで「Wapi Payへの投資持分のすべての権利を放棄する」と述べている。

この兄弟は、一連の状況の中で女性に暴行を加え、車のサイドミラーを破壊したとして告発されている。しかし、兄弟は火曜日（10月19日）に発表した声明の中で、暴行に関する主張を否定している。