[Respecting the Human Rights of Women Migrant Workers During Recruitment - A Short Report for Business] 2024年3月6日

[英文和訳：ビジネスと人権リソースセンター]

• 特に衣料品製造、農業・食品加工、接客業、介護・家事労働、電化製品の分野で、女性移民労働者の需要が伸びている。
• 経済または自活の機会不足のために移住する女性の数が増加しており、搾取や虐待を経験する者が多い。
• 女性移民労働者が多額の人材斡旋手数料（海外での雇用を確保するための費用や手数料）を支払うことで、労働者は負債を負い、さらなる搾取を受けやすくなる可能性がある。

[...]

この短い報告書は、女性移民労働者を直接またはサプライチェーンを通じて雇用している企業に、その背景と指針を提供するものである。本報告書は、女性移民労働者が移住の旅路で直面する主な課題を示し、国際基準および国内法における女性移民労働者の権利と権利保護のギャップの概要を提供し、女性移民労働者の権利を尊重するために企業が自らの事業内で講じるべき対策を提案するものである。