Resposta da Ternium ao relatório Defendendo Direitos e Construindo Economias Justas
(Esta resposta foi originalmente enviada à CIEDH em inglés e foi traduzida automaticamente usando o DeepL.)
...Sem a intenção de discutir várias imprecisões incluídas em seu e-mail, mais uma vez devemos negar, respeitosa, porém firmemente, qualquer envolvimento, direto ou indireto, ou responsabilidade, seja da empresa ou de nossos funcionários, nos terríveis acontecimentos mencionados nesse e-mail. Vale ressaltar que nenhum membro da comunidade jamais foi ameaçado por nós ou por nossos funcionários, e nossas interações com a comunidade sempre foram conduzidas com profissionalismo e respeito mútuo...
A Ternium opera com os mais altos padrões de transparência e amplo senso de responsabilidade social em todas as nossas operações...